mercredi 30 juin 2021

Saison 2021

Actualités 

Les jardins sont fermes pour la saison 2021
 
the garden are closed for the season 2021 
 The Restaurant L'esprit D'Elisa
is open on reservation on our website 
 
Le Restaurant L'esprit D'Elisa
est ouvert sur Reservation 
 
Cliquez ici pour plus de detail et votre réservation 
 

Les jardins sont fermés pour la saison 2021

Merci beaucoup pour vos visites en 2021.

Cordialement
Renate-Elisa et Lutz Hillen



Notre établissement se visite uniquement sur réservation
Je réserve ma visite du jardin par mail:
 jardin.hillen@yahoo.com
 au plaisir de vous accueillir
______________________________________________

ACTUALITÉS
Chèrs visiteurs, chers clients
Suite aux décisions prises par le gouvernement et validées par le conseil constitutionnel, nous vous rappelons que l’accès aux jardins d'Hillen, au Restaurant et au Salon de thé se fera obligatoirement avec un pass sanitaire, sans exception (passeport vaccinal, test PCR ou antigénique négatif de moins de 48h). Merci beaucoup pour votre coopération et votre compréhension
_____________________________________________

Si vous souhaitez prendre un dessert ou un gâteaux au Salon de Thé à l'orée demi-petit lac de nénuphars
veuillez nous faire une réservation 24 h à l'avance
( Les gâteaux et desserts sont uniquement sur réservation )
Je découvre les desserts par ici : www.lespritdelisa.fr

Je découvre les desserts : www.lespritdelisa.fr
 
_______________________________
Concert
DUO FLUTES ET HARPES
Samedi 24 Juillet

Visite du Jardin et Concert

Après le concert, les visiteurs peuvent savourer sur la terrasse du jardin nos gâteaux et desserts commandés par le bon de réservation sur notre site https://www.lespritdelisa.fr

Le salon de thé ouvre qu'après la fin du concert à 17 heures.

Le jardin ferme à 19h30

Photo copyright: Photographe Emmanuelle Le Guen

Nathalie Hoffmann, harpiste, et Chantal Béréziat, flûtiste, ont en commun la passion de la musique et l'éclectisme dans leurs goûts musicaux ; elles  se sont rencontrées au conservatoire de St Gaudens mais toutes deux font partie de différents groupes, dans des répertoires variés (jazz, musiques traditionnelles, chanson, gospel...). Elles ont eu envie de jouer en duo, le timbre de la harpe (classique et celtique) se mariant très bien avec celui de la flûte traversière (soprano, alto et basse).

Lors de ce concert, elles vous feront voyager de l'Irlande à la Russie, en passant par l'Andalousie et l'Amérique du Sud, avec quelques incursions dans les répertoires classique et jazz; elles vous proposeront aussi plusieurs compositions originales.

 ________________________________________
 
 ______
 
 Article dans "La Dépêche du Midi" publié le 3 juillet 2021 par Roland Vieuxtemps
 
Fin juin 1991, Renate et Lutz Hillen s’installaient définitivement dans le village après avoir quitté leur Allemagne natale. Bien vite, ils se font connaître par la grande qualité de leur travail de potiers d’art ; leur atelier acquiert rapidement une large renommée pleinement justifiée. Un peu plus tard, ils entreprennent la transformation, et même la transfiguration, de la friche qu’ils ont achetée. Au fil du temps, elle se métamorphose en un jardin d’une extrême beauté qui obtiendra le label "Remarquable" attribué par le ministère de la Culture. Enfin, nouvelle consécration, en novembre 2019, Renate, à laquelle il faut associer Lutz, se voit décorée du Mérite agricole. Une première dans le département depuis 1884 pour un créateur de jardin ! C’est tout cela que le couple invite à venir partager, le samedi 10 juillet dès 18 heures.
 
Le programme :

Le moment sera champêtre, musical et gastronomique. Dans le merveilleux cadre du jardin, le trio De Colores invite au voyage avec chant, guitare, harmonica et accordéon. Ensuite, pour le plaisir des papilles Renate, véritable cordon-bleu, propose un repas gastronomique, cinq services, composé de produits bio et de légumes de son jardin. Réservation obligatoire au 05.62.39.83.48 ou sur le site internet www.lespritdelisa.fr


***
_____________________________

Concert et Repas

 Le Jardin de la poterie Hillen vous convie en soirée le

Samedi 10 Juillet à partir de 17h
__________



"La fiancée de l'eau" à travers les fleurs du jardin d'Hillen... reprise de La Rue Ketanou :) Le groupe DE COLORES est basé au sud de Toulouse dans la ville de Saint-Gaudens et se balade dans le monde de la chanson "trad", populaire, folk .... un carnet de voyage qui chante l'Espagne, les pays de l'Est, la Louisiane, l'Irlande, l'Occitanie.... Nous vous invitons à partager ces souvenirs de voyages, en musique ... car ces histoires la ne se racontent pas elles se chantent...en "coeur". 

Pour  les convives du concert
   le jardin ferme après le concert à 20 h

....Pour mieux organiser la suite de la soirée 
 
 
Au détour d‘une flânerie vers le jardin italien un concert de musique du monde du groupe DE COLORES attend les initiés, pour les gourmets prévoyants des réjouissances gastronomiques sur le thème LE VOYAGE
 
La Cheffe Renate-Elisa vous amène en Thaïlande et en Italie ...
 

Cette découverte salée et sucrée vous est proposée à l'orée demi-petit lac de nénuphars et vous accompagnera pour cette fin de soirée douce et joyeuse.
 
 

 ________________________________________________
 


☆☆
  • Salon de thé d'Elisa avec les gourmandises de saison issus d'agriculture biologique 
  • Votre table au Salon de thé en exterieur ou interieur (en mauvais temps) uniquement sur réservation - proposé que les samedis et dimanches
  • En semaine nous servirons les boissons chaudes, froides et glaçes 

  

Sur réservation minimum 24h à l'avance uniquement par mail:  lespritdelisa@gmail.com ou par notre Site Web: www.lespritdelisa.fr
Les places en terrasse sont limitées !!!
 ☆☆
 
 _____________________