actualités 2020

---

Monsieur Brice BLONDEL, 

Préfet des Hautes-Pyrénées, a remis le 08 novembre les insignes de chevalier dans l’ordre du Mérite Agricole à Madame Renate HILLEN pour la création « Les jardins de la Poterie Hillen » à Thermes Magnoac.

 

Derrière cette phrase anodine et quelque peu impersonnelle, se cache l’ histoire d’une vie

#CHEVALIER  #renateelisahillen #ministere
 #agricoleetalimentaion #meriteordreagricole

Cette cérémonie de remise de décoration s’est déroulée en présence de Monsieur le Député, Monsieur le Sénateur, Madame la conseillère départementale, Mesdames et messieurs les maires, Mesdames et Messieurs les représentants de la Drac, Monsieur le Président de L’Amoma, Mesdames et Messieurs les présidents des associations de parc et jardins d’Occitanie, Mesdames et Messieurs des différents organismes du Tourisme et de nombreux amis qui avaient souhaité être présent.

Brice BLONDEL 

- Préfet des Hautes-Pyrénées

Bernard VERDIER

- Maire de Castelnau-Magnoac

- Vice-Président du Conseil Départemental des Hautes-Pyrénées

- Président du PETR des Coteaux

Pierre MÉDEVIELLE

- Sénateur de la Haute-Garonne

 de droite à gauche

 

Lutz HILLEN

Pierre MÉDEVIELLE

- Sénateur de la Haute-Garonne

Renate-Elisa HILLEN

---

  Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous sommes les Lauréats pour le prix :
INNOVATION ET ÉCONOMIE   #septuors65
 de la Chambre de Commerce et d'Industrie #CCI65

"Le trophée Tourisme - Territoires & Patrimoine a été attribué
 aux "Jardins de la Poterie Hillen"

Le jeudi 26 septembre 2019 à la Chambre de Commerce et d’Industrie, Madame et Monsieur Hillen ont obtenu la trophée de SEPTOURS dans la catégorie Tourisme et Territoire et Patrimoine

Le jardin d’Hillen avait été classe jardin remarquable en 2010 par le Ministère  de la Culture et Communication

cci65 # septuors65  #jardindhillen #trophee  #innovation #economique
#tourisme  #territoire #thermesmagnoac #renateelishillen #lutzhillen
#poteriehillen #jardinclasse ##jardinremarquable
#hautespyrenees #hautegaronne #

Cette nouvelle récompense met en valeur d'attractivité de ce parc qui a une influence certaine sur le territoire touristique du Magnoac et de la Région Occitanie

"Faire de la nature une force : les jardins de la poterie Hillen, sacrés dans la catégorie Tourisme - Territoires & Patrimoine, l’ont bien compris. Classé par le ministère de la culture comme « Jardin remarquable », ce site tenu par un couple de potiers allemands Lutz et Renate-Elisa Hillen et leurs trois enfants, est un havre de paix." 

Crédit photo La dépêche du midi

#thermesmagnoac 

#JardindHillen

#occitanie

#Renateelisa

#patrimoine 
#territoire

---

Fermeture exceptionnelle :
Nous rappelons à nos visiteurs qu'il est fortement conseillé de nous téléphoner
avant de venir en cas de météo incertaine, pluie, orages, tempête, canicule OU  si vous venez de loin
au 05.62.39.83.48 .

Nous rappelons à nos visiteurs qu'il est fortement conseillé de nous téléphoner avant de venir en cas de météo incertaine, pluie, orages, tempête, canicule au 05.62.39.83.48 

Le jardin de la poterie et l'Association Les amis du jardin d'Hillen vous convie en soirée le samedi 13 juillet à partir de 17h.
Le jardin reste fermé jusqu'au 17 h pour les préparatifs 
de la soirée 
Le jardin ouvrent  dimanche à 14 h.
L'aire de piqué nique est fermé  
 dimanche 14 juillet 

Les places pour les repas sont limitées

Réservation obligatoire uniquement par mail: 

 jardin.hillen@yahoo.com
pour toute information complémentaire
n'hesistez pas de nous contacter par téléphone 05 62 39 83 48

 
Réservation obligatoire uniquement par mail: jardin.hillen@yahoo.com 
pour toute information complémentaire
n'hesistez pas de nous contacter par téléphone 05 62 39 83 48
 
La soirée sera organisée par l'Association 'Les amis du jardin d'Hillen
et les Jardins de la Poterie Hillen

Le Jardin de la poterie Hillen vous convie en soirée le

SAMEDI 13 JUILLET à partir de 17h

Le programme

Au détour d‘une flânerie vers le jardin italien un concert de musique du monde du groupe DE COLORES attend les initiés, pour les gourmets prévoyants des réjouissances gastronomiques sur le thème  MILLE ET UNE NUITS

Cette découverte salées vous est proposé à l‘orée demi petit lac de nénuphars.
Renate-Elisa, notre bonne fée vous jouera sa partition sucrée et vous accompagnera pour cette fin de soirée douce et joyeuse.

Réservation obligatoire uniquement par mail:
 jardin.hillen@yahoo.com
pour toute information complémentaire
n'hesistez pas de nous contacter par téléphone 05 62 39 83 48 

Mérite agricole LaDépêche

Thermes-Magnoac. Renate Hillen et son mari Lutz, médaillés du Mérite agricole

 

Thermes-Magnoac. Renate Hillen et son mari Lutz, médaillés du Mérite agricole Renate Hillen et son mari Lutz ont été promus chevaliers dans l'ordre du Mérite agricole, une nomination rarissime, 135 ans après Jean-Noël Carrazé, qui aménagea le jardin Massey. Ces créateurs de jardins sont engagés...

Renate Hillen et son mari Lutz, médaillés du Mérite agricole

Une récompense reçue 135 ans après Jean-Noël Carrazé, qui aménagea le jardin Massey. 

Renate Hillen et son mari Lutz ont été promus chevaliers dans l'ordre du Mérite agricole, une nomination rarissime, 135 ans après Jean-Noël Carrazé, qui aménagea le jardin Massey. Ces créateurs de jardins sont engagés pour des cultures bio.

Ce n'était plus arrivé, dans le département, depuis 1884, un créateur de jardin, en l'occurrence une créatrice, a été promue chevalier dans l'ordre du Mérite agricole. Ainsi, Renate Hillen, à laquelle il faut associer son mari Lutz, vient de recevoir cette distinction 135 ans après Jean-Noël Carrazé, qui aménagea le jardin Massey. Ils sont les deux seuls jardiniers haut-pyrénéens médaillés ; de plus, Renate rétablit la parité entre hommes et femmes ainsi qu'entre jardins publics et jardins privés.

C'est le président départemental de l'Association des membres de l'ordre du Mérite agricole, Marc Beillot, qui a souligné le caractère rarissime de cette nomination. Avant lui, le conseiller départemental Bernard Verdier avait retracé le parcours de Renate et souligné son engagement pour un jardin entièrement bio qu'il a qualifié, entre autres compliments, de «pépite, temple de la biodiversité, paradis de l'art végétal».

Avant d'agrafer la médaille au revers de l'éminente jardinière, le préfet Brice Blondel mit l'accent sur la multitude des espèces et essences présentes dans ce jardin qui, par exemple, recèle cent vingt variétés de bambous et douze mille arbres ; il souligna aussi les activités culturelles, concerts et conférences, dont ce jardin est le cadre. À la fois très émue et très souriante, Renate remercia les personnalités et tous ses amis venus la féliciter ; elle partagea avec Lutz, son mari, cette médaille qu'ils ont obtenue ensemble. Enfin, elle clôtura son propos par un vibrant «Merci la France». Plusieurs élus des Hautes-Pyrénées et de la Haute-Garonne limitrophe ont assisté à cette souriante cérémonie.

La saga du succès

Arrivés d'Allemagne en 1991, Renate et Lutz achètent 6 ha de terres en friche plantées d'une quasi-ruine. Talentueux potiers, ils commencent par exercer cet art. Puis, naît l'idée du jardin. Après des années de patience et de labeur, ce sera d'abord, en 2010, le label «Jardin remarquable» ; ensuite, en 2013, la 7eplace du concours «Le Plus Beau Jardin de France», télévisé par «France 2» ; enfin, en 2019, un septuor décerné par la chambre de commerce et d'industrie, immédiatement suivi par la décoration de ce jour.

 Roland Vieuxtemps
 LaDépêche.fr - jeudi 26 décembre 2019

Printemps 2019 - RDV au Jardin

Actualités 

Nous rappelons à nos visiteurs qu'il est fortement conseillé de nous téléphoner avant de venir en cas de météo incertaine, pluie, orages, tempête, canicule au 05.62.39.83.48 .

Nous souhaitons remercier tous les visiteurs avec lesquels nous avons partagé beaucoup de joie durant les journées des Rendez-vous aux jardins . C’est votre enthousiasme qui nous donne la force de façonner, conserver et entretenir notre jardin avec toute sa beauté. Merci beaucoup
Merci à nos exposants qui ont fait une superbe présentation de leurs travail
Merci de tout coeur à tout nos bénévoles,amis qui ont nous aidé pendant ces 2 jours

La dix-septième  édition des « Rendez-vous- aux jardins », organisée par le ministère de la Culture, se déroulera  les samedi 8 et dimanche 9 juin 2019,de 10 h a 19 h sur le thème „Les animaux au jardin “.Aux jardins de la Poterie Hillen à  65230 Thermes-Magnoac 

Drac Occitanie 

"Les rendez-vous au jardin", organisés par le ministère de la Culture depuis 2003, ont pour vocation de faire connaître au public notre patrimoine "jardin" et la place de la création dans ce domaine.

Ces Journées sont une invitation à découvrir et savourer la richesse et la diversité des parcs et jardins publics et privés, parfois ouverts exceptionnellement, qu'ils soient labellisés Jardins remarquables ou plus modestes.

Les animaux au jardin

Présentations du theme le 8 et 9 juin
aux jardins de la Poterie Hillen à Thermes-Magnoac

Un jardin c’est avant tout un espace façonné par l’homme, mais également par l’animal. Le thème 2019 "les animaux au jardin" propose de réfléchir aux rapports que l'homme entretien avec son environnement et avec la biodiversité.

Le thème propose de réfléchir aux rapports que l'homme entretient avec son environnement. sensibiliser tous les publics à la nécessité de préserver la nature et la biodiversité dans nos jardins et nos espaces verts

Les animaux peuvent être nuisibles ils peuvent également l'aider à entretenir son jardin

L'animal est une composante indispensable des jardins,

 

17ème édition "Rendez-vous aux Jardins" aux jardins de la poterie Hillen Pépiniéristes Artisan Artistes Intervenant Produits biologique Décoration d’art des jardins repas à midi Présentations du theme  'Les animaux  au jardin' le 8 et 9 juin aux jardins de la Poterie Hillen Un jardin c’est avant tout un espace façonné par l’homme mais également par l’animal. Le thème 2019 "des animaux au jardin" propose de réfléchir aux rapports que l'homme entretien avec son environnement et avec la biodiversité. Des exposants vous montreront leurs métiers et savoir-faire… Les Pépiniéristes expliquent les différentes conditions nécessaires à la culture des plantes et la nécessité des animaux au jardin AU PROGRAMME - autour des plantes Bernard LACROUTS  - Vente des plantes vivaces/ graminées Bernard Lacrouts -Pepiniére Lacrouts Abeille sur sauge, papillon sur scabieuse, mésange sur Miscanthus, toute cette faune fait vivre le jardin. Une sélection des plantes vivaces les plus attractives vous sera proposée pendant ces deux jours.' www.unjardindevivaces.fr  Bernard Lacrouts -Pepiniére Lacrouts Eric PAULY-PETIT - rosiériste - La Roseraie de Saint Vincent Belle collection de roses anciennes, anglaises et hybrides de thé remontants, , buissons ou encore grimpants au total ils se mêleront avec les couleurs des toiles des artistes peintres et d'un piano qui se marie si bien aux roses                   www.monrosier.com  Eric PAULY-PETIT - rosiériste                                      Clément BRUINAUD -  les Pépinières de Tournay Production d'arbres, arbustes et vivaces, ainsi que plants de légumes au printemps.                                          www.pepinieresdetournay.fr Pépinières VIVES - Erables japonais, Cornouillers à fleurs et Arbres peu courants Toutes les plantes sont cultivées en conteneur.                                 www.pepinieresvives.fr Dominique Per Pépinière LE BON Plant Pépinières VIVES - Erables japonais, Cornouillers et Arbres peu courants  Daniel PUYAU - grande collection de plantes aromatiques, médicinales et légumes anciens, le plus souvent perpétuels pour le jardiniers amateurs. Toutes ces plantes,sont multipliées de façon complètement naturelle,sans aucun produits chimiques et dans le respect des saisons. Elles sont toutes issues de variétés rares ou anciennes. Tous les pieds-mères sont cultivés par mes soins,ainsi que leurs multiplications. www.lesorvetsdebizous.com                                               Aurélien VALENTIE  -  Est Passionné par les plantes vivaces de montagne Plantes vivaces, plantes de montagne (Edelweiss, joubarbe, sedum, ...) Conseils de plantation et d'entretien.           aurelienvalenti@gmail.com Aurélien VALENTIE  -  plantes vivaces de montagne Dominique PER - Pépinière  LE BON PLANT Le Bon Plant est une entreprise horticole implantée dans le département de l'Ariège En pleine nature, une autre façon de découvrir les plantes. raretés de collection, des arbustes et arbres. «  Nous essayons d'agir quotidiennement, soit dans notre façon de cultiver, soit dans notre gestion des déchets et maintenant de façon pédagogique et expérimentale dans notre jardin. »  www.bonplant.fr      Dominique Per Pépinière LE BON Plant Pépinières VIVES - Erables japonais, Cornouillers et Arbres peu courants Jacques Vives       Artisanat d’art Emmanuel BIRLOUEZ - Alpagas du Comminges Beatrice, Emmanuel et leurs trois enfants transforment la toison de leurs 27 Alpagas situés à 5 minutes des jardins de la poterie d’Hillen. Ils redécouvrent les métiers anciens de la laine pour proposer des articles 100% faits par leurs mains dans une recherche de confort et de sens. Vous les verrez carder, filer, tricoter, tisser. Ils vous partageront leur quotidien et la réappropriation de ces métiers anciens.   Emmanuel Birlouez - Alpagas du Comminges  Joseph BORGNIS ..Poesie aux jardins (dimanche) Auteur de poésie  Carole DUVILLIER - Artiste-Peintre Elle  peint des fantômes. Ses personnages, femmes ou enfants, sont souvent sans visage ou masqués. Leurs corps se dissolvent dans l’environnement. Au premier regard, les couleurs douces et fluides nous entraînent dans un univers apparemment heureux et sans problème. Féminité assumée et enfance insouciante www.caroleduvillier.com Carole DUVILLIER - Artiste-Peintre Benoit OBRADOIR  - Création et fabrication en bois Passionné par le bois depuis de nombreuses années Benoit Obrador travaille cette matière noble dans son Atelier installé dans les Pyrénées. Toutes ses créations sont fabriquées artisanalement avec des bois locaux, un guide des essences de bois est à votre disposition.                                www.en-bois-obrador.com Benoit OBRADOIR - Création et fabrication en bois  Bertrand CHEREAU - Créateur et fabriquant d'objets et aménagements en lamelles de bambou : Luminaires, espaces de détente, habillage de murs, décors intérieurs et extérieurs / Animation de formations autour du bambou. Bambou Créations existe pour offrir aux personnes sensibles à l’écologie et au design contemporain, des aménagements, décors et objets originaux et sur-mesure en lamelles de bambou. Original, rare, écologique, unique et sur-mesure en lamelles de bambou, je fabrique de manière artisanale dans mon atelier de Haute-Garonne (31). Il s’agit de mobiliers, luminaires, décors intérieurs et extérieurs, espaces de détente, scénographies, land art, structures, aménagements extérieurs etc. www.bamboucreations.com Bertrand CHEREAU - Créateur et fabriquant d'objets et aménagements en lamelles de bambou  Delphine BORREDA - Savonnerie Naturel - le BRIN DE BULLE à Saint-Gaudens « Je saponifie des huiles végétales qualité biologique à la main avec la méthode de saponification à froid. Nos savons sont parfumés aux huiles essentielles, colorés aux poudres de plantes et aux argiles. »   Piers WATSON - travaille en bronze,argent, et des combinaisons de metal, Bijoux en bronze, fonte selon la technique du creuset luté et fait main a Larroque-Magnoac Les Jardins de VIOLETTE  - hôtels pour insectes Violette et Victoria sommes dans les Landes, et elles travaillent sur la protection biologique intégrée avec en plus une démarche de recyclage. « Nous fabriquons des hôtels pour insectes, également nichoirs oiseaux, mangeoires etc » lesjardinsdeviolette.pagesperso-orange.fr La Poterie HILLEN - décorations de jardin, grès émaillé utilitaire et décoratif, vasques, sphères et fontaines de jardin              www.poterie.fr Emmanuel LATAPTIE coutellerie artisanale, outils tranchants  tapefer@gmail.com Emmanuel LATAPTIE  Martine VILLEMAIN - créatrice de papier Création de carnets fait main en papier recyclé, livres pliés à suspendre ou à poser, livre boite et livre jardin,tableau en papier Martine.villemain@gmail.com Martine VILLEMAIN - créatrice de papier Rendez-vous aux jardins 2019 aux Jardins de la Poterie Hillen Florence FAIJAN - Broderie Point de Croix fait main Coussins Cadres torchons cartes motives avec des plantes Florence brode tout à la main au point de croix et point arrière. Elle peut broder aussi sur commande si les modèles existants ne vois conviennent pas alors n hésitez pas pour les naissances, mariages, anniversaires... Ou tout simplement pour vous faire plaisir... Florance Faijan Broderie  Jane THOMASSON - vannerie sauvage, producteur d'osier         ychwillow@free.fr   Pascale SAINT-MARTIN - Les Tuteurs de Pascale Pascale fabrique depuis plus de 10 ans des tuteurs en bois pour décorer le potager et ainsi repérer tris vite le rang de carottes, de poireaux, d'aubergines.... Des petites pancartes toutes en couleurs vous souhaiteront la Bienvenue, ou le coin sieste ainsi que toutes sortes de petites animaux, poules, grenouilles, hérissons. Bref de la gaieté et de la couleur au jardin même en hiver ! http://lestuteursdepascale.e-monsite.com Produits gustatifs du terroir Isabelle LECORNU - Safranière Au Vieux Logis Isabelle Lecornu cultive le safran à Nistos depuis 2012. Cette culture n’est pas mécanisable et est exempte de tout pesticide, engrais ou fumier. Le désherbage se fait entièrement à la main. L’Ethique du Safran interdit d’utiliser le désherbant. Elle confectionne des douceurs, sirops, pâtes de fruits, riz, .... au safran. Le safran et les produits dérivés sont labellisés NATURE & PROGRES.        isa.lecornu@gmail.com Isabelle LECORNU - Safranière Joseph BORGNIS - exerce la profession d'apiculteur-producteur au lieu-dit « Saboie », dans la commune de Saint-Nazaire-de-Valentane.  Il pratique l'apiculture pastorale c'est à dire qu'il transhume ses abeilles au fil des floraisons. Cela permet de proposer différentes variétés de miel. Voir défiler des paysages, vivre des aurores et des crépuscules extraordinaires de beauté en compagnie de ses "fifilles", ajouté à cela le fait qu'il a grandi dans le Quercy, aime se promener dans les cités médiévales lui inspire parfois quelques poésies... j.borgnis@free.fr Joseph BORGNIS - apiculteur-producteur Aurélien CAUFFEPE-POURCET - pain et viennoiserie  CRÉATIONS BIOLOGIQUES Il est Maître boulanger et fort d'une longue expérience en panification conventionnelle, moderne et ancienne, biologique, et enrichi d'expériences de voyages et de rencontres. sevaure@orange.fr Aurélien CAUFFEPE-POURCET - pain et viennoiserie Sur place :  l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa » dégustez, liez le plaisir du beau au bon - laissez vous tenter par  des tartes, gâteaux, sorbets faits maison biologique . Renate-Elisa vous propose les assiettes gourmandes avec le fromage de chèvre bio de la ferme des Poutounets - Germana Prioletta - 31230 Puymaurin.     http://les-jardins-de-la-poterie-hillen.blogspot.com  l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »   l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »   l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »   l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »   l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »   l’Univers des gourmandises au Salon de Thé - « Le Jardin Gourmand d’Elisa »  Renate-Elisa HILLEN - fabriquant artisanale des confitures et vinaigres doux. Confitures, vinaigres, confits de fruits, sel aromatisé, tisanes du jardin  -  issus de ses fruits biologiques du jardin de la Poterie Hillen                                         www.poterie.fr/jardin-gourmand-elisa L'évent «BIO VEGETAL FOOD»   Fred - cuisinier de profession Partageant un objectif commun : faire découvrir la cuisine végétalienne dans un contexte festif . Fred cuisine sa créativité pour vous régaler. Il travaille avec des produits locaux, de qualité biologique. Il prépare et réalise sur place, revisite des plats traditionnels pour les rendre 100% végétal. Laissez-vous surprendre par les végétaux. vegansfoodtruck.fr BIO VEGETAL FOOD BIO VEGETAL FOOD BIO VEGETAL FOOD Lucile Graille nous présente sa cuisine bio et végétarienne  Le "Raw food truck", avec l'objectif de faire découvrir le "crusine" bio et végétarienne au plus grand nombre pour faire le plein d’énergie et de vie!! Ontherawdagain.com Raw food truck Raw food truck Raw food truck Conférence et infos..         BIOCOOP St Gaudens avec Yannick et les amis du Biocoop - Stand d’information sur leurs produits bio biocomminges.biocoop.net Visite des jardins de la poterie Hillen - classé «jardin remarquable» Horaires d’ouverture en dehors de cet événement Les jardins sont ouverts du 10 mai à fin septembre Tous les après-midi de 14h - 19h  -   Fermé le lundi Accès aux aires de pique-nique à partir de 12h